Rachel Somerstein was so traumatized by her C-section that she couldn’t bear to hold her newborn. Her book “Invisible Labor” explores the world’s most common surgery: one critics say is done far too often with far too little care.